Falaremos sobre isso mais tarde.
Deixe ir...
Kang Sang-jovem!
Como você assumirá a responsabilidade pela suspensão do filme?
Como seu marido levou o seu plagiar do roteiro?
Com que intenção você plagiou?
Desculpe. Sinto muito.
É um pouco áspero para uma entrevista agora.
Mais tarde, iremos fazer um pedido de desculpas formal... Desculpe.
Kang Sang-jovem!
Como você pode evitar isso? Você tem que nos responder!
Kang Sang-jovem! Kang Sang-jovem!
Por favor, nos dê uma declaração.
Yun-oh, vai trazer nossas malas para o aeroporto?
Se possível, o mais rapidamente possível.
Sim, tudo bem.
Todo mundo sabe... Sim, pressa.
Hae-chan, está tudo bem. Esquecer o que eles disseram.
Vamos fingir que não ouvimos nada, ok?
O que eles significam plágio?
Hae-chan... a verdade é... camisetas de Crie Seu Próprio Produto! O filme foi cancelado porque eu plagiei o roteiro?
Sim...
Por que você não me disse?
Eu ia dizer-lhe mais cedo...
Hae-chan, vamos primeiro ir em nossa viagem e conversar sobre isso.
Faz tanto tempo desde que nós passado fomos em uma viagem...
Você gosta de montar o avião... A praia lá é tão agradável...
Por que você faz um idiota de mim?
Eu não sabia nada e...
Você é realmente terrível.
Foi divertido ver-me fazer um idiota de mim mesmo?
Você acha que foi divertido para mim?
Você estava tão feliz, como eu poderia te dizer!
Desculpe... Eu ia dizer a você mas não foi fácil.
Eu quero ir para casa. Eu não quero ir a lugar algum.
Hae-chan, vamos a algum lugar por uns dias e esquecemos tudo.
Vai melhorar com o tempo.
Não... Eu só quero ir para casa. Eu não quero ver ninguém.
Hae-chan! Abra a porta!
Hae-chan! Por favor abra a porta!
Sang-jovem ?! Onde está minha irmã ??
Hae-chan!
Ela diz que não quer para ver alguém...
Você deveria ter dito a ela mais cedo... Por que...
Olá?
Vou explicar tudo na conferência de imprensa...
Nós gostaríamos de uma entrevista com você. Um momento por favor.
Agora o que você vai fazer?
Se você não tivesse tentado proteger Sang-young,
coisas não teriam começado tão fora de mão.
Sang-young é uma vítima.
A empresa de produção é também parcialmente responsável
por não verific primeiro para ver se o roteiro foi plagiado.
O quê? Você está falando sério?
Olá?
Sim, Diretor Park...
Sim, vamos assumir a responsabilidade.
Desculpe, sim...
O que você vai fazer, Kang Sang-young?
Parece que nós iremos ir à falência graças à sua esposa!
O que você vai fazer?
Tia
Desculpe é tudo o que posso dizer.
Se for algo que eu possa assumir responsabilidade, eu vou.
Assumir a responsabilidade? Isso é fácil de dizer!
Auntie, por favor...
É melhor você ter a cabeça em linha reta, também!
Eu não sei o que dizer para você.
Por que não?
Por que você não pode dizer nada? O que você fez de errado?
Eu sei o quanto você tentou... Desculpe, Ji-young.
O que você está arrependido?
Por causa de Hae-chan você tem corte do drama,
você está posto nessa posição... você não pode levantar a cabeça...
Por que você tem que ter todos a responsabilidade? !!
Eu sei melhor do que qualquer outra pessoa como você sente sobre Hae-chan.
Mas, é muito difícil vê-lo ir através desta por causa dela...
Plagiarims - copiar o que alguém escreveu ou
tendo a idéia de outra pessoa e tentando passá-lo como original.
Hae-chan, come! Hã?
É aqui fora. Você tem que comer.
Como você poderia plagiar, Hae-chan...
O 29-year-old Hae-chan que eu sonhei sobre
plagia o trabalho de outra pessoa...
Hae-chan... Hae-chan... É porco doce e azedo !!!
Vou tentar primeiro.
Eu estou colocando-o no molho...
O molho está pingando...
É tão bom.
Hae-chan, você pode cheirá-lo?
Ei, Hae-chan!
Para toda a minha família e Kang-bong, que me parabenizou...
Como posso enfrentá-los?
Eu quero desaparecer.
Eu quero me tornar um punhado de cinzas e voar para longe.
Hae-chan, vamos comer frango. - A galinha está aqui.
Hae-chan... Hae-chan...
Eu estou indo começar algum ar fresco por um par dos dias assim que não se preocupe...
E, eu sinto muito.
O final é diferente.
A heroína deixa o personagem no filme e seu marido?
Hae-chan, você escreveu sobre si mesmo?
Olá.
Oh, ouça... você por acaso ouviu de Hae-chan?
Não... mas nada aconteceu com ela, certo?
Não... ela foi pegar um pouco de ar fresco...
Ouça, se ela te chama, você me deixará saber.
Desculpe-me...
Para onde ela foi? Ela não está em casa?
Nada aconteceu com ela, certo?
Se você esvaziar seu coração, sua vida e mundo mudarão.
Ok, agora feche os olhos.
Esvaziar seu coração está jogando longe as memórias.
No entanto, você não terá amnésia esvaziando seu coração.
Somente as emoções relacionadas a suas memórias como
infelicidade, raiva, e felicidade desaparecem...
Agora, lembre-se da pessoa que você fez errado...
Essa pessoa está batendo você com uma barra de ferro.
Você morreu?
Não, eu evitei.
Então vamos abraçar a maior dinamite nunca...
Três, dois, um... explosão!
Você não pode tomar isto levemente porque é um programa para miúdos.
Você sabe o quão rápido eles são?
Para alcançá-los, você vai ter que estudar.
Sim, eu não vou esquecer isso.
Eu me gabiei de você desde que você foi estudar em Nova York.
O vice-presidente também tem altas expectativas.
Não me pressione muito.
É melhor você sentir alguma pressão.
E, quando ele funciona ou não, você tinha melhor encontrar algo novo...
Você conhece um monte de gente...
Encontrar alguns escritores com idéias originais...
Vou pensar sobre isso...
As classificações são importantes, mas a prioridade é a aceitação das crianças.
Você entende, certo? Eu acredito em você.
Sim, vou fazer o meu melhor.
Eu tenho uma reunião. Eu te vejo mais tarde.
Oh, Hae-chan...
É mim Si-woo, você não está respondendo.
Chamar-me de volta quando você receber esta mensagem.
Minha irmã ligou para pedir algum dinheiro.
Ela está em um retiro.
O quê? Onde está o retiro?
Ok...
Agora pense sobre a última coisa que aconteceu com você.
Coisas que fizeram você triste, zangado, feliz...
E coisas que você está embarrased de.
Chame-os todos à sua mente.
Todas essas coisas são sugadas pelo sol buring.
Nenhuma lembrança permanece nele.
Agora, abra seus olhos.
É uma parte da pessoa que você não gostou ainda lá?
Você não foi capaz de esvaziá-lo completamente?
Eu esvaziei!
Ok, agora você vai liberar o seu mal feito para outra pessoa.
Sempre que eu bebo, meu punho continua saindo sem eu saber disso.
Eu continuo batendo minha esposa.
Eu continuo dizendo a mim mesmo Eu não vou fazer isso de novo !!
Este punho darn !!
Claro, certo que o punho...
Isso é certo, é a culpa de seu punho...
Vamos aplaudir para encorajá-lo.
Eu roubei a escrita de outra pessoa... É uma coisa muito ruim.
Eu não sei por que...
Não tente encontrar desculpas para ele...
Realmente... eu não me lembro.
Ainda, errado é errado.
Eu não sei como eu me tornar uma pessoa assim.
E eu suspeitava que meu marido...
Quando na verdade, por causa de mim, ele não pode sequer trabalhar mais...
Eu me sinto tão mal para o meu marido... Eu sinto muito, eu não posso nem dizer a ele...
Ok, vamos perdoá-la...
Como um sinal de reconciliação e perdão, vamos todos cantar "Com amor".
Enquanto eu estou vivendo, há algo que eu devo fazer.
Mesmo se eu ainda estiver em uma colina ventosa...
Hae-chan...
Eu revisei o seu roteiro enquanto você esteve ausente.
Eu nem quero pensar nisso...
O conceito eo motivo podem ser o mesmo, mas o conteúdo é diferente.
Você sabe a linha que você me perguntou sobre...
Que o marido não tinha dito ele a amou em 10 anos...
Essa linha... você costumava dizer isso a mim o tempo todo.
Você deveria ter explicado que você tomou o motivo do filme primeiro
e isso não teria sido um problema...
O filme poderia ter sido feito sob o gênero de paródia.
Desculpe.
Mesmo se outros o acusaram, eu deveria ter acreditado em você...
Você cometeu um erro.
Se ao menos você não tivesse perdido sua memória,
você teria anunciado quando você foi escolhido.
Então, você não tem que estar aqui...
Eu acredito em você...
Vamos.
Você deve ter esvaziado seu estômago em vez de seu coração.
Eles disseram que se você estivesse cheio,
você teria muitos pensamentos inúteis...
Devemos comer primeiro?
Ainda assim, havia tantas peças semelhantes...
Por que eu fiz isso?
Eu disse para você esquecer... Essa é a sua especialidade, não é?
E, é melhor você ser avisado... Você não é mais um adolescente.
Você sair da casa não é fugir,
é como uma pessoa tornando-se um monge budista.
Se você sair da casa novamente,
Eu vou raspar sua cabeça e enviar você para o templo.
Estou tentando ser paciente... mas você está realmente ficando em meus nervos...
Hae-chan... vazio, vazio... huh?
Por que você está fazendo isso?
Eu quero perguntar... Ela é conhecida por sua virtude !!!
Ela pode ter sido confusa desde perder sua memória.
Ele acha que você estava confuso devido à sua perda de memória...
Então eu nem me lembro dessa vez?
Não, esta é uma paródia.
Circunstâncias semelhantes, história completamente diferente...
Que desperdício...
Pensando de volta, uma coisa semelhante aconteceu no passado.
Mamãe nos deixou aqui sozinho?
Nós não podemos mesmo obter nossos presentes de Ano Novo...
Eu não queria ir de qualquer maneira por causa do tráfego...
Em dias como este, não se sente como se algo acontecesse?
Pare, você está me assustando...
Vamos fazer um filme sobre os feriados.
Uma manhã de Ano Novo, por engano,
os pais deixam seus filhos em casa sozinho...
As estradas estavam tão congestionadas, eles não podiam voltar...
Aquela noite, as duas jovens irmãs, enquanto em casa sozinho,
são atacados por ladrões...
No início eles estavam tão assustados que eles não sabiam o que fazer...
É uma história de como eles livrar-se dos ladrões...
Não é que o filme, "Home Sozinho?"
Você está certo...
Isso não é o que eu quero dizer...
Naquele momento, ela nem sabia que tinha visto o filme.
Somente o motivo era smilar,
os detalhes eram ainda melhores do que o filme.
Parece Hae-chan tem talento por escrito paródias...
Isso é certo! está certo!
É totalmente diferente do plágio, huh, Sang-young?
Ela costumava ganhar concursos de escrita. Ela é tão talentosa...
Isso é certo.
No clube do drama, você escreveu um monte de peças de bom drama.
Obrigado, mas eu não preciso disso. É tudo no passado.
No ano passado, o cartomante disse ela para fazer uma forma de exorcismo.
Ela está realmente em seus três anos raia má sorte...
Por que você acredita tal superstição...
Estou apenas dizendo que é o que eles disseram...
No entanto, Bong-gyu...
Como de costume, você vai ser entediado neste fim de semana, hein?
Então, vou dar-lhe um dia como um serviço para você...
O que devemos fazer?
Eu não posso no sábado...
Você tem algo planejado? O que é isso?
A verdade é...
O vovô quer que eu vá em um encontro às cegas amanhã.
O quê? Encontro às cegas?
Você está brincando, certo?
Ei, você vai obtê-lo...
Realmente?
Bem, seu avô é assustador... Vá em frente em suas datas cego...
Então, você está em uma ruptura agora, Bong-man?
Hein? Năo, o que quer dizer?
Eu cancelei alguns dos meus programas para que eu pudesse passar tempo com você.
Você está sem trabalho por minha causa?
O que você está falando ?!
Estou preocupado por tantas pessoas quero que eu trabalhe com eles...
É em momentos como este que eu tem que fazer uma pausa...
Oh, Yun-oh...
O elenco acabou. O Diretor Moon mentiu para nós.
O quê? Diretor Moon quer-me?
Eu realmente não gostei desse personagem.
Ei, você não me ouviu?
O elenco para o drama acabou. Do que você está falando?
E perdemos a renovação para o comercial!
Agora o que vamos fazer...
Bem, deixe-me começar por olhar sobre o script.
Okay... Eu irei me encontrar com a Diretora Moon, ok.
Ei, Sang-young... O que há de errado com você.
Você está louco? Ei!!
Ok, ok... ok, tchau...
Hey...
Você recebeu uma oferta para um novo drama?
Sim, mas eu não sou louco sobre o personagem.
O diretor continua nos perguntando então eu vou me encontrar com ele...
Oh, sim, Diretor Moon. Este é Kang Sang-jovem.
Não, eu estava na área e pensei que se você tivesse tempo,
poderíamos almoçar juntos...
Sim, bem se você está muito ocupado...
Sim, então eu vou te ver outra vez...
Sang-young...
Você não parece muito bem.
Eu pedi a Diretor Bang para me levar para fora.
Eu não quero fazer "Iris" mais.
O quê? O que você acha que está fazendo?
Um ator tem que assumir a responsabilidade pelo trabalho em que eles estão. Como você pode simplesmente desistir?
Eu apenas não posso agir nisto. Você sabe...
Como meu personagem pode se apaixonar com outro homem porque o
homem que ela amou foi estudar no exterior...
Eu simplesmente não consigo entender.
Como eu posso agir em algo que eu não entendo?
Força-se.
Você não pode parar assim. Vá e peça desculpas ao diretor Bang.
Ei, Shin Ji-jovem! Você sempre foi tão fraco?
Não confunda seu negócio com sua vida pessoal.
Bong-man!
Quanto tempo tem sido?
Foi um longo tempo.
Estou feliz em vê-lo.
Eu ouvi notícias sobre você em Nova York. Eu ouvi que você tem feito bem...
Você está bem, também.
Bem, eu tive um grande momento para os últimos dois anos.
Oh, eu vi Hae-chan há alguns dias.
Você ouviu, certo?
Sim...
Mas, como tudo isso aconteceu?
Ela não é uma para plagiar... Ela está bem?
Obrigado pela sua preocupação.
Você... esteja mais preocupado...
De qualquer forma, deve ter havido uma razão por que ela me enviou esse e-mail.
O que você quer dizer e-mail?
Oh, você não sabia...
Ela disse que queria vir a Nova York para estudar...
Quando?
Um... vamos ver... Eu acho que foi no mês passado.
Estou certo de que não foi com o mesmo sentimentos que ela tinha no passado.
Eu acho que ela de repente queria estudar...
Você sabe que é solitário ser a esposa de uma estrela.
Quando você fez esse documentário em estudantes atrasados...
Eu estava tão invejoso de você...
De que?
Quando há algo que eu quero fazer, Estou sempre pensando, "posso fazer isso?"
Mas, você é tão corajoso.
Você tem tanta paixão e confiança...
= = De que serve isso? Eu roubo o trabalho de outras pessoas...
Tada...
Ei, você...
Aqui... é um certificado de presente $ 100 para restaurantes.
É o prêmio.
É um pequeno festival de cinema organizado por um clube de cinema na Internet.
Eu apliquei sob seu nome.
Se você vai ao local, você pode encontrar respostas dos internautas e opiniões.
Por favor, dê uma olhada.
Noon, muito obrigado.
Eu não sei muito sobre o que aconteceu, mas eu acredito em você.
Tenho certeza que você não fez isso com más intenções.
E a pessoa que você é agora mais importante.
A pessoa que você está agora é confiante e resistente!
Estou realmente feliz... Eu realmente trabalhei duro nisso...
Em seguida, um concerto congratulatório por meio-dia!
Ela estava cheia de energia!
Em seguida, temos uma música do passado.
O cantor é muito bom.
"Depois de todos os sonos" por Kim Won-joon...
Nós temos a música para ele?
Ok... eles dizem que não há problema.
Aqui está a cantora número 5, Kim Noon, da escola secundária Myung-sung.
Vamos dar-lhe uma calorosa rodada de aplausos.
Você é realmente bom. Você sempre gostou do Kim Won-joon?
Eu tenho que conhecê-lo através de você. Não, eu sempre gostei dele...
Sua música é boa...
Eu até te dei um show... Não há nada para mim?
Estou com fome.
Eu não estou com fome... Você, você quer isso?
Isso é bom, eu vou apenas fome...
Oh, meu estômago... Oh, eu vou desmaiar...
Eu estou tão com fome, estou com tanta fome...
Não é bom? Coma isso.
É difícil viver em casa?
Não... por que você pediria isso?
Você pode me dizer a verdade.
Não é obivious ele vai apenas dar você um tempo difícil?
Isso não é como ele.
Eu ia dizer de qualquer maneira... Ele não é tão ruim quanto você pensa.
Ele está tentando realmente difícil ser bom para mim.
Você não precisa me dizer isso.
Estou falando sério.
Por causa do que aconteceu, ele não conseguiu trabalhar...
Ele mente que ele está recebendo trabalho oferece para que eu não vou me sentir mal.
Eu mal entendi no início... Mas ele tem um bom coração.
Hae-chan?
Si-woon?
O que você está fazendo aqui?
Eu quase não reconheci você aqui com aquele cara bonito.
Eu deixei uma mensagem para você, você não entendeu?
Está tudo bem. Todo mundo comete erros.
A imaginação das pessoas são todas semelhantes.
Seja storng.
Obrigado.
Quem é esse? Sobrinho?
Não, meu amigo.
Oh, ele vai para o alto Myung-sung...
Ele também foi para Myung-sung High.
Ele foi o presidente do clube de teatro.
Olá.
Oh, amigo?
Hae-chan, deve ser agradável para ter um amigo tão jovem...
É uma coisa boa.
Eu sou responsável de um programa de questionário de de estudantes...
Se você tiver tempo, assista.
Hae-chan, você deve... Chame-me mais tarde, ok?
Deve ter havido uma razão ela me enviou um e-mail.
Ela disse que queria vir para Nova York.
Eu ri, graças a você...
Você está trazendo ela para casa?
Sim.
Obrigado.
Mas Hae-chan, se você está atrasado tarde, me ligue.
Seu amigo deve estar ocupado estudando, hein?
Bem, adeus...
Seu nome é meio-dia, certo?
Bong-man...
É um pouco tarde esta noite... Mas da próxima vez, você deve vir.
Quando eu estou em casa...
Ouça, sobre ver Noon...
Ele é seu amigo... E você parece estar se sentindo melhor...
Contanto que você se divertiu... Não há nenhuma razão para se arrepender...
Mas... você fica sozinho em casa?
Não...
Olá? Sim...
Os dois de você vêm sobre... camisetas de Entrega Rápida? Eu tenho algo para discutir com você...
Ok...
Você está normalmente tão quieto?
Oh, não... Estou um pouco nervoso...
Você gostaria de mais água?
É aprovado, obrigado.
Oh, você é bem-vinda... Bem, tenha um grande momento!
Você parece ser muito legal.
Mas, você não se parece com seu irmão...
Oh, você está fora de água.
Oh, querida... O que você está fazendo?
Oh, querida... Lamento...
Que tipo de pessoa é ela?
Diga-me! Você gosta dela?
Bem... ela é bonita, linda... Ela não é má, hein?
Você não acha que eu notei? Você vai casar com ela?
Hae-ganhou, não faça isso.
Você sabe que o nosso relacionamento não pode funcionar.
Eu sei disso!
Você e aquela garota !!! Os dois de você não podem, qualquer um, aprovado !!
Eu vou construir um prédio em Seocho-dong.
Você se encarrega dele!
Ouvi dizer que você perdeu todo o seu trabalho.
Você precisa ter uma maneira de ganhar a vida.
Não.
O que você quer dizer, não? Seu pequeno!
Você tem que seguir nos passos da sua mãe após
ela fez isso com seu irmão e ser ator?
Se somente sua mãe não perdeu seus sentidos que começ envolvidos na actuação...
Seu pai não teria morrido assim
E Bong-gyu não teria se tornado assim.
Mesmo agora, quando penso nela, ela faz meu sangue ferver.
Você realmente tem que segui-la e ser um ator?
Tudo isso não tem nada a ver comigo.
Você coisa ingrate !! Você não sabe.
Você não sabe o que se sentiu como
para levantar os dois de você sem seus pais.
Você... Eu só queria o melhor para vocês dois...
E você não pode fazer uma coisa para mim antes de eu morrer?
Desculpe.
Oh, este é o show do Si-woo.
Não muito ruim.
Olá? Si-woo?
Desculpe por ter feito você vir até aqui.
Está tudo bem, mas eu não acho que vou ser de muita ajuda...
Não, não é tão difícil.
Enquanto brainstorming para melhorar este show, de repente eu pensei em você.
Você já viu o programa?
Foi bom.
Mas, era triste que os alunos não puderam resolver os problemas...
Eles só precisavam de mais uma resposta para tocar o sino de ouro...
Isso é certo.
Esse canto é velho então eu tenho pensando em substituí-lo.
Então, eu queria saber se você tinha alguma idéia para ele.
Então... o que se um cavaleiro preto vem e resolve-lo para eles?
Um cavaleiro negro... Quem seria o cavaleiro negro?
Bem, poderia ser um professor...
Assim, o cavaleiro negro saberia a resposta de antemão.
E os alunos podem adivinhar quem é o cavaleiro negro.
Mas se é um professor, os estudantes iria descobrir isso.
Sim, você está certo...
Então, o que sobre famosos alunos da escola?
Oh, isso é certo! Isso é ótimo.
Deve haver pelo menos um ou dois de cada escola.
Uma pessoa famosa cada semana seria bom...
Como você veio acima com este? Eu sou muito bom em ler as pessoas...
Hae-chan, você me ajuda.
Eu? Com o que?
Agora o que...
Este projeto não tem um caractere que cabe em você...
Não seja demasiado pressionado...
Foi um longo tempo desde que eu último viu você e queria te ver...
Se você encontrar um bom papel para mim, apenas me avise.
É só há tanto tempo desde Eu estive no palco...
Eu apenas queria realmente estar na fase novamente...
Ok...
Eu sei o que um grande ator você é!
Ei, terno de ginástica é realmente algo. Ela está aqui para ver o meio-dia novamente?
Ela realmente é algo.
Se fosse eu, eu não seria capaz de mostrar meu rosto...
Hae-chan!
Oh, meio-dia...
Eu tinha algo a lhe perguntar... Você tem tempo?
Claro.
Temos muito tempo, também.
Eu coloquei muito lá... Coma muito.
Obrigado.
Mas o que você queria perguntar?
Oh, a verdade é que eu tenho um emprego a tempo parcial.
Um trabalho a tempo parcial?
Você conhece meu amigo produtor você viu antes?
Ele me pediu para ajudá-lo assim
Eu me tornei um escritor para "Golden Bell".
O que, "Sino de Ouro?" Eu nunca vi esse show.
Uau, isso é realmente popular com as crianças...
Então tudo o que temos a fazer é vir acima com idéias?
Mas é tão alto e desconfortável aqui...
Eu não acho que meu cérebro vai trabalhar aqui...
Não podemos ir para sua casa?
Minha casa?
Isso é certo. Vamos fazer isso em sua casa.
Eu preciso tirar minhas meias para pensar.
Espere...
Olá?
Oh, sou eu. Onde está voce?
Oh, estou me encontrando com um diretor de um novo drama.
Eu não tenho sequer pago este mês.
Ei, Kang-bong.
Você vai se tornar a maior estrela na Coréia, o dinheiro não é importante...
Qual é o dinheiro?
Este é o dinheiro do trabalho na empresa de produção...
Então, isso é sobre mim.
Aqui... Eu vou embrulhá-lo para você.
Em uma noite como esta, não podemos esquecer o álcool.
Você sabe que eu não posso beber... de Não Perca! Ei, eu fiz isso especialmente para você... É soju de pepino!
Não é nada forte... aqui...
Aqui, Cheers!
Mas, está ficando tarde, você está bem?
Hein?
Oh... eu... disse a minha mãe que eu estava passando a noite na casa de Sun-mi.
Hein? Por quê?
Hein?
Melhor eu ir para a Sun-mi's... É melhor ir...
Não me segure.
Ouça, há um monte de carne deixada...
Então, vou ter apenas mais uma bebida.
Cheers!
Oh, Hae-chan... Em, não... Não preparar o jantar, sim...
A segunda pergunta!
O que eles usam para fazer chicletes na China no passado?
O que eles usaram...?
Você não sabe? Eles usaram cérebros de gato.
Realmente?
Gum é feito do cérebro do gato, cérebro, cérebro...
Vocês são realmente brilhantes...
O que você quer dizer...
É tudo no site da comédia na Internet.
Olá, Sang-young... Estamos aqui novamente.
Você está aqui para sair?
O que você comprou?
Oh, apenas no meu caminho para casa...
Divirta-se...
Ele é bonito e doméstico...
Ele é um bom marido! Cara maravilhosa!
Você deve ser tão feliz.
Por que ele comprou tantos pepinos...
Você disse que ia comer fora...
Por que você comprou tantos pepinos?
Eu só queria comê-los...
Mas o que você fez com as crianças? Eles vieram até a nossa casa?
A verdade é, eu me tornei um escritor para "Golden Bell".
Si-woo, me apresentou...
O quê? Si-woo?
Eu fico entediado em casa o dia todo... E, eu pago, também.
Você precisa de dinheiro?
Vou dar-lhe tanto quanto você precisa, Então não faça isso.
Todos os escritores são graduados da faculdade... camisetas de Não Perca! Você apenas...
Você está certo, eu poderia envergonhar você novamente.
Isso não é o que estou dizendo...
Você sabe o quão difícil esse tipo de trabalho é?
Você tem passado por dificuldades ultimamente.
Eu quero fazer o que puder para ajudar. Vai me fazer sentir melhor.
Ei, Hae-chan, se você quiser trabalhar com Si-woo, então apenas diga!
Não faça nenhuma desculpa!
Você tem que ser tão estreito de espírito?
Kang-bong, eu realmente quero trabalhar.
Eu só penso em coisas estúpidas quando Estou em casa o dia todo.
Se eu trabalho, eu acho que vou ser capaz de esquecer
o problema do plágio e vou me sentir melhor.
Você não pode ser mais compreensivo?
Eu entendo, mas por que Si-woo!
Não importa o que você diz,
Eu não vou concordar com você trabalhando com Si-woo!
Você é realmente engraçado!
Você está sendo assim porque Eu gostei dele há muito tempo atrás?
Não foi há muito tempo.
O quê?
Eu ouvi que você enviou um e-mail para ele há apenas um mês
para lhe dizer que você queria estudar no exterior.
Eu não sabia nada sobre isso mais cedo!
Enfim, eu nunca vou concordar com isso!
Fino, wheather você concorda a ele ou não, Eu vou fazer o trabalho que eu quero!
O que o traz aqui?
Eu estou aqui para ver alguém...
Quem?
Alguém que eu conheço...
Sang-young está fazendo bem?
Por quê? Năo fala com ele?
Você não gosta de nos manter em contato.
Estou tentando evitar qualquer coisa que vai incomodá-lo.
Depois de tudo o que aconteceu com ele, Eu mudei o meu pensamento também.
Por favor, ajude-o.
Não há nada que eu possa ajudá-lo com...
Ele está tendo um tempo muito mais difícil do que você pensa.
Ele está mais feliz quando ele está perdido em seu caráter.
Sim, estou certo de que é verdade...
E Ji-jovem...
Lamento o que aconteceu. Você deve ter tido um tempo difícil, também.
Você não precisa se preocupar comigo.
Oh, Hae-chan, você está aqui. Sentar-se.
Você pensou sobre isso?
Aqui você vai.
Oh, é ótimo. É muito original.
Isso é certo, cada um começa assim...
Se você começar a escrever assim, você vai ter algo realmente bom.
Mas... eu não acho que vou ser capaz de trabalhar.
Por que não? Por causa de Bong-man?
Você quer que eu fale com ele?
Não, não é por isso. Eu não tenho nenhuma experiência...
Quem começa a ser grande?
Apenas confie em mim e faça o seu melhor... Ok?
Eu não thik eu posso. Sinto muito.
O que eu vou fazer?
Eu já disse ao líder da equipe sobre você...
Desculpa
Então, o que sobre isso?
A escola que vamos começar com é a nossa própria.
Apenas trabalhe até que terminemos gravando o show e se
você ainda não acha que pode fazê-lo, vou encontrar alguém, ok?
Ei, temos trabalho de campo para fazer...
Estou na empresa de radiodifusão.
Esse papel para o drama diário...
Eu pensei que eu iria me encontrar com o diretor. Você vai chamá-lo para mim?
Você está falando sério?
Sim, eu olhei de novo e o personagem não é ruim.
Então você deveria ter me dito antes. O elenco já terminou.
Oh, realmente?
Oh, bem, isso é certo...
Não era algo que eu realmente quis fazer...
Oh, querida, você tem que colocar o seu cinto de segurança...
Oh, Hae-chan, você vai fechar os olhos?
Desculpa
Por que você está tão chocado?
Você acha que eu vou te comer vivo?
Eu quero soprar algo fora de suas pálpebras.
Agora, quem é?
Oh, Si-woo... Isso é...
É você, Hae-chan... Obrigado.
Não, isso não é...
Ouvir...
Ei, Kang-bong...
O quê?
Não, não é nada.
Geez...
Desculpe.
Este... é meu.
O quê?
Traduzido por KBFD
Transcritos por upikepik
Calendário por ajewell
Verificado e editado por Gi-Ma-Mi